Almanya ehliyet çevirme

Almanya ehliyet çevirme hakkında bilmeniz gerekenler

Almanya ehliyet çevirme konusunda sık sık sorular alıyoruz. Bu yazımızda Almanya’da ehliyetinizi çevirme konusunda bilmeniz gereken herşeyi detaylı bir şekilde anlatacağız.

Yazımıza başlamadan önce şunu belirtmekte fayda var. Ehliyeti çevirmek konusunda ciddi bir kafa karışıklığı var. Birçok kişi ehliyeti çevirmekten; Türk ehliyetini Alman ehliyetine dönüştürmeyi anlıyor. Bu yanlıştır. Türk ehliyetini Alman ehliyetine dönüştürmek mümkün değildir.

Türkiye’den aldığınız ehliyetler Almanya’da sadece 6 ay geçerlidir. Bu süreden sonra ehliyetiniz geçersiz olur ve artık araç kullanamazsınız.

Ehliyeti çevirmekten anlaşılan bir diğer şey ise; Türk ehliyetini Alman ehliyetine tercüme etmektir (çevirmek). Bu mümkündür. Bazı durumlarda size faydalı olabilir. Ancak Türk ehliyetinizi Almancaya tercüme etmiş olsanız (çevirmiş) bile bu ehliyetin sadece 6 ay geçerli olacağını unutmayın.

Almanya’da Türk ehliyetini çevirmek neden gereklidir?

Almanya’da Türk ehliyetini Almancaya çevirmenin en önemli ve aslına bakarsanız tek ciddi faydası; Almanya’da ehliyet alırken sizi bazı eğitimleri almaktan muaf tutmasıdır. Muaf tutmak şu anlama gelir. Söz konusu eğitimleri almak zorunda kalmazsınız. Öte yandan teori ve pratik sınavlara girme zorunluluğunuz devam eder.

Almanya’da sıfırdan ehliyet almak isteyen herkesin alması zorunlu olan bazı eğitimler vardır. Bu eğitimler trafik okulları tarafından verilir. Türk ehliyetini Almacaya çevirmiş olanlar bu eğitimlerden muaf olurlar.

Diğer bir ifade ile bu eğitimleri almak zorunda kalmazlar. Teori sınavına ve Sürüş sınavına daha hızlı bir şekilde girebilirler. Haliyle ehliyeti daha hızlı alabilirler.

Almanya’da ehliyet çevirmek için gerekli belgeler

Gerekli BelgelerAçıklama
Kimlik Kartı veya PasaportGeçerli bir kimlik veya pasaport ibraz edilmelidir.
İkametgâh (“Anmeldung”)Almanya’daki ikamet kaydınızı gösteren belge.
Biyometrik Pasaport FotoğrafıBiyometrik özelliklere uygun pasaport fotoğrafı (“biometrisches Passbild”).
Göz Muayenesi (“Sehtest”)Göz doktoru veya gözlükçü tarafından yapılmış göz muayenesi onayı.
İlk Yardım Kursu Onayıİlk yardım kursuna katıldığınızı gösteren belge. Kurs bulmak için ASB veya Johannitern sitelerine bakabilirsiniz.
Ulusal Ehliyetinizin AslıMenşe ülkenizde düzenlenmiş, halen geçerli olan ulusal ehliyetiniz. (Varsa uluslararası ehliyet geçerli değil.)
Ehliyetin Onaylı Çevirisiİlke olarak, ulusal ehliyetinizin onaylı bir çevirisi sunulmalıdır.
Ehliyetin Geçerliliğini Gösteren BeyanYabancı ehliyetinizin halen geçerli olduğunu gösteren yazılı beyan.
Adli Sicil Kaydı (“Polizeiliches Führungszeugnis”)Bazen, başvuru sahiplerinden adli sicil kaydı talep edilebilir. Yerel yönetimden veya fuehrungszeugnis.bund.de sitesi üzerinden alınabilir.

Bu tablo, Almanya’da B sınıfı ehliyet başvurusu yapacaklar için gerekli belge listesini özetlemektedir.

Almanya’da ehliyet almak için yapılması gerekenleri bu yazımızda anlattık.

Bizi sosyal medya hesaplarımızdan takip edebilirsiniz.

Yorum bırakın

Sitemizi sizin için daha faydalı hale getirebilmek amacıyla etiketler kullanıyoruz.